我很喜歡一位德國女作家Christa Wolf的小說,但是中文世界好像沒有太多關於她的作品,或者討論。不過我知道英文世界已經有很多翻譯,對德國文學與兩德歷史有興趣的人,可以試著讀讀看。 她的作品必須在...
-
-
是否女性有權冷凍卵子 奧地利新聞報這篇「嬰兒、婚姻、死亡:憲法法院改變人生」(Baby, Ehe, Tod: Der VfGH verändert Leben),記者Philipp Aichinger...
-
格拉茲校園槍擊案的發生地是一所BORG學校,這種學校是奧地利的一種高中。全名叫聯邦高中(Bundesoberstufenrealgymnasium)。 BORG接受的是9年級到13年級學生,就學四年...
-
6月10日發生格拉茨校園槍擊案,一名21歲的前學生開槍打死10人後自殺,另有數人重傷,奧地利舉國震驚。奧地利總統范德貝倫寫道:「這種恐怖難以言表。」奧總理施托克爾宣布全國哀悼三天。11日上午10點,全...
-
翻讀一本從德國扛回的大書,全彩銅版紙重達三公斤,是一本德國文化史介紹,特別的是,書中收錄非常多的照片、圖畫、海報。翻到這張,覺得甚是有趣。 其中一章講德國冷食,附上照片是一本知名食品公司出版的食譜:《...
-
2025年,一部關於東德一位游泳選手的人生故事的電影《我一生的競賽》(Der Wettkampf meines Lebens),在德語區影院上映。故事相當傳奇,值得一述。 1962年,柏林圍牆豎起,兩...
-
能讀簡單德語的友人問起,若想讀讀德國原文小說,應當從什麼開始比較好。我始終覺得文學如同菜餚,沒有什麼最好,另外,每個人的口味也都不同,所以通常這種問題,我也沒有什麼一定的答案。不過,我想了想,說不妨試...
-
讀一本書《1848年/49年 首次德意志制憲代表會議》(Die erste deutsche Nationalversammlung 1848/49),由公法學者Wilfried Fiedler編輯注...
-
這本書的關注焦點,副標題已經說出了一切:《我們說著哪些納粹的語言,哪些又不是》(Wo wir noch reden wie die Nazis-und wo nicht)。這本書的書名被燒燬的字詞,其...
-
根據奧地利信使報報導:每天飲用1至2.5杯含咖啡因的咖啡,使女性更能健康老化。哈佛大學公共衛生學院研究人員分析了約5萬名女性在30年間提供的健康和營養資訊,發現此結論。 研究發現,45歲至60歲之間中...
-
德語Nonplusultra 這個字來自拉丁文nec plus ultra,意思是無法再往前/往下、無法再進一步。在現在的德語用法中意思是已達到最佳,是一種無法被超越狀態(etwas Unübertr...