1. 穩定中帶有挑戰
整體市場經濟表現穩定：儘管面臨數位媒體的競爭，德語區讀者對閱讀的興趣依然持續。 在德國，2023年圖書市場總銷售額約為97億歐元，較前一年略有增長。
2. 銷售通路轉變
實體書店的市占率略微下滑，但仍是主流通路，佔比約42%。 線上銷售持續上升：亞馬遜與其他平台越來越受年輕讀者青睞。 電子書與有聲書穩步增長，但增幅不如美國。2023年電子書佔比約6%。
3. 社群媒體帶動新讀者
年輕族群（13至19歲）購書量大增，自2019年以來增加高達77%。 主因是 #BookTok（TikTok 上的閱讀社群）推動，讓不少書籍因「爆紅」而銷量大增，出版社也開始針對年輕市場發展內容。
4. 國際化與版權輸出
版權輸出略微下滑，但中國仍是主要買家之一。 德語出版社積極尋求國際能見度與跨語系合作機會。
5. 出版產業趨勢
整合與數位轉型加速：大型出版集團如 Bertelsmann 加大對數位教育、有聲內容與健康科技的投資。 年出版新書數略減少，反映出市場朝向精緻化與目標導向的策略調整。
6. 政策支持文化產業
德國政府持續透過圖書減稅與書店補助支持出版與銷售產業。 書店被視為城市文化與社區重建的一環，在政策上獲得鼓勵與重視。
總結與未來展望
德語區出版市場正處於轉型與創新並重的階段。紙本書仍具有文化與商業價值， 數位與社群通路逐漸擴展， 年輕讀者成為新動能， 出版社須靈活因應變局，發展多元策略。
