2017年德國新教的「教會日」(Kirchentag)盛大舉行,全國教會及新教徒聚集在柏林與維騰貝格(Wittenberg),適逢宗教改革伍佰周年,本次教會日是極為盛大的活動,再加上遇上大選年,幾乎各黨派的政治人物都去參加教會日,也引起媒體熱議,宗教與政治的界線何在。
當年的教會日主題叫:「你看見我」(Du siehst mich)。這句話並不是來自電影阿凡達的you see me,而是聖經創世紀第16章(Genesis/ 1 Mose 16,13)。
「你看見我」講的故事,是一名叫夏甲(Hagar)的女子,維基百科這樣記載這個人:
「夏甲是屬於撒拉的埃及女僕,由於撒拉不孕,將夏甲送給丈夫亞伯拉罕作妾,生育子女。由於夏甲得知懷有亞伯拉罕的骨肉,一躍變成女主人般,反而對撒拉處處忤逆,撒拉不得已使出主母的權威。由於撒拉苦待夏甲,夏甲從亞伯拉罕的住處逃走,在曠野遇到天使,讓她回去。她回去了,順從撒拉,然後生下了兒子以實瑪利。」
在這個曠野遇到天使的對話裏,天使勸她回去,告訴她主必會照護她,會讓她產下名叫以實瑪利的兒子,並讓她後代無數。她充滿感激,不知天使名字,喚他為主,並對他說:
「主啊,你看見我了」(Du bist ein Gott, der mich sieht.馬丁路德的譯文)
在當年選擇這個主題作為宗教改革伍佰周年的主軸,寓意深遠。來自埃及的夏甲是每一個流亡中的難民,是每一個異邦人,新教教會選擇了這個主軸,正是要基督徒在期望上帝看見我們之外,也能思考我們如何看見異於我的他者,思考如何看見他人的流亡與苦難。
只有理解這個文化背景,才能理解當時右翼政黨德國其他選擇黨(AfD)的代表Anette Schultner來到教會日參加活動,為什麼引起這麼大的爭論及抗議。Schultner的工作是爭取基督徒加入該黨,她也主張該黨所要捍衛的正是基督教價值。然而這個政黨是否信奉「你看見我」所蘊含的人道與寬容價值?你看見的是誰呢?科隆教會在活動前發起「納粹符號不是我們的十字架」(Unser Kreuz hat keine Haken)抗議,抵制教會日裏的德國其他選擇黨活動,而幾千民眾在現場連署抗議,已給出了答案。
(圖片:Tiepolo, Giovanni Battista – Hagar in the Wilderness)